JENDELA CAGAR BUDAYA (ARAB MELAYU)

PENGERTIAN ARAB-MELAYU

Arab-Melayu adalah tulisan yang menggunakan aksara/huruf Arab (hijaiyah) dengan bahasa Melayu.

Tulisan Arab-Melayu itu muncul bersamaan dengan penyebaran Islam ke tanah Melayu, yaitu sejak masa Kerajaan Samudera Pasai di Aceh dan menyebar ke Kerajaan Melayu-Islam. Hal itu diperkenalkan oleh ulama para penyebar Islam dengan menulis ajaran-ajaran Islam termasuk melalui karya-karya kesusasteraan Melayu-Islam, seperti hikayat, syair, dan sebagainya.

Dalam sejarah peradaban Islam, tulisan yang dikenal ulama adalah tulisan yang digunakan dalam Kitab Suci Al-Qur’an, yaitu tulisan Arab dalam bahasa Arab. Ketika menyebarkan Islam ke tanah Melayu, maka ulama meminjam atau mempergunakan huruf-huruf Arab tersebut untuk menuliskan ajaran Islam dalam bahasa Melayu. Itulah yang disebut dengan Arab-Melayu yang berkembang hampir di seluruh daerah di Sumatera, dan juga dikenal di Malaysia, Brunei Darussalam, dan Singapura.

Perkembangan serupa juga terjadi di Pulau Jawa dengan nama Arab-Pegon atau Arab-Jawi. Perbedaannya adalah bahwa Arab-Pegon/Jawi itu menggunakan bahasa Jawa dan Sunda.

 MENGENAL HURUF ARAB-MELAYU

Huruf Arab-Melayu terdiri dari huruf-huruf Hijaiyah (huruf asli) dan huruf-huruf tambahan.

1.              1.  HURUF HIJAIYAH (HURUF ASLI)


2.   HURUF TAMBAHAN (HURUF ARAB-MELAYU)

Huruf tambahan adalah huruf-huruf yang tidak dikenal dalam huruf hijaiyah, tapi ditambahkan untuk penyebutan sejumlah ucapan dalam bahasa Melayu (Indonesia), yaitu:

Keterangan:

  • Huruf C menggunakan huruf jim dengan tiga titik di tengahnya.
  • Huruf G menggunakan huruf kaf dengan tambahan satu titik di atasnya.
  • Huruf NG menggunakan huruf ghain dengan tiga titik di atasnya.
  • Huruf NY menggunakan dua bentuk huruf, yaitu

    1. huruf nun dengan tiga titik di atasnya. Huruf ini hampir menyerupai huruf tsa’. Perbedaannya, huruf tsa’ berbentuk lebih landai. Sedangkan huruf NY/nun lebih cekung membentuk setengah lingkaran
    2. huruf ya’ dengan tiga titik di bawahnya.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

IKAN GULAI BAUNG KUNING

SISTEM KESENIAN SUKU TALANG MAMAK

PAKAIAN ADAT INDRAGIRI HULU